EN · 한국어 · ES · FR · AR · PT
GlobalPiggy · globalpiggy.org

سياسة الخصوصية

سارية اعتباراً من 14 أكتوبر 2026 · الإصدار v3.0

المشغّل: Global Piggy Inc. تنطبق على: منظومة NodajiFi — globalpiggy.org تاريخ السريان: 14 أكتوبر 2026 · آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026


مقدمة

تحترم Global Piggy Inc. ("نحن" أو "الشركة") خصوصية المستخدمين في جميع أنحاء العالم. ونلتزم بمعايير اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) (اللائحة الأوروبية العامة لحماية البيانات) وقانون خصوصية المستهلك في كاليفورنيا (CCPA)، بالإضافة إلى قوانين حماية البيانات السارية في بلد إقامة المستخدم. الإطار المرجعي لهذه السياسة هو قانون PIPEDA الكندي.

المبدأ الأساسي — أنت تملك بياناتك. نحن وصيّ على بياناتك، ولسنا مالكها.

GlobalPiggy تطبيق منفصل (wallet.globalpiggy.org) يستخدم حساب NodajiFi الموحّد نفسه؛ أما globalpiggy.org ذاته فيقدّم مستندات تعريفية وقانونية دون تسجيل أو تسجيل دخول منفصل. ولا يُحوَّل GEM ولا NDJI إلى نقود أبداً، ولذلك لا نجمع أرقام الحسابات المصرفية أو البطاقات. وتبقى عبارة الاسترداد (المفتاح الخاص) لمحفظتك على جهازك ولا تُرسَل إلينا أبداً. غير أننا نحتفظ بـالعنوان العام لمحفظتك وبسجلات NDJI التي تسكّها أو تستبدلها أو تهديها أو تتبرّع بها (انظر §1.3).

1. المعلومات التي نجمعها

نجمع الحد الأدنى فقط من المعلومات اللازمة لتقديم الخدمة.

1.1 البيانات المشتركة

الفئةالعناصرالغرض
الحساب / المصادقةعنوان البريد الإلكتروني، رقم الهاتف، بيانات تسجيل الدخول دون كلمة مرور (الرابط السحري / كلمة المرور لمرة واحدة OTP)تحديد الهوية، المصادقة، استعادة الحساب، الأمان
الملف الشخصي (اختياري)الاسم المستعار، الصورة الرمزية (لا يُشترط اسم حقيقي)التخصيص، العرض
التحقق من العمرنتيجة "العمر 16 عاماً أو أكثر" المشتقة من تاريخ الميلاد عند التسجيلالأهلية، حماية الأطفال
بيانات النشاطسجلات استخدام الخدمة، تاريخ كسب/إنفاق GEM (بلا قيمة قابلة للتحويل نقداً)تقديم الخدمة، حساب المكافآت
الجهاز / الوصولمعرّف الجهاز، إصدار نظام التشغيل / التطبيق، عنوان IP، سجلات الوصول، رمز الإشعارات (push token)التشغيل، الأمان، الإشعارات
منع إساءة الاستخداممؤشرات سلوكية لاكتشاف الروبوتات / إساءة الاستخدام / الشك في العمر (من جانب الخادم فقط)نزاهة المكافآت، حماية الأطفال

تقليل بيانات العمر (مهم): عند التسجيل نأخذ تاريخ الميلاد، ونحدّد فقط ما إذا كان المستخدم في السادسة عشرة من عمره أو أكبر، ونخزّن تلك النتيجة فقط (مثلاً "‏16+ = صحيح") ونتخلّص من تاريخ الميلاد الخام. إن البريد الإلكتروني ورقم الهاتف المستخدمَين لتسجيل الدخول هما لأغراض التواصل والمصادقة، لا لإثبات العمر.

1.2 البيانات الخاصة بكل تطبيق

العناصر التي تختلف حسب التطبيق (الموقع، الكاميرا / الواقع المعزز، المدفوعات، إلخ) مدرجة في "الشروط الخاصة بالخدمة".

1.3 تطبيق GlobalPiggy — المحفظة ومتجر المكافآت

الفئةالعناصرالغرض
المحفظةعنوان المحفظة العام (Algorand)؛ سجلات NDJI المسكوكة أو المستبدَلة أو المُهداة أو المتبرَّع بها، بما في ذلك معرّفات المعاملاتتشغيل المحفظة، وتنفيذ عمليات الاستبدال، ومنع إساءة الاستخدام
توصيل عمليات الاستبدالاسم المستلم، وعنوان التوصيل، ورقم الهاتفتوصيل السلع التي تستبدلها (تُشارَك مع شركة التوصيل لهذا الغرض فقط)
الهداياعنوان محفظة المستلمإيصال هدية ترسلها داخل التطبيق

سجلات سلسلة الكتل العامة. تُدوَّن عناوين المحافظ ومبالغ معاملات NDJI وأوقاتها على سلسلة الكتل العامة Algorand. ولا تتضمن أبداً اسمك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك، لكنها عامة ولا يمكن حذفها من قِبلنا أو من قِبل أي جهة أخرى. وعندما تحذف حسابك، نحذف الربط بين تلك السجلات وحسابك.

2. كيفية استخدامنا للمعلومات

  1. إدارة الحساب: تحديد الهوية، المصادقة، تأكيد التسجيل، استعادة الحساب، منع إساءة الاستخدام
  2. تقديم الخدمة: الميزات الأساسية لكل تطبيق، كسب/إنفاق GEM
  3. تحسين الخدمة: تحسين الجودة من خلال تحليل الاستخدام (تُجعل الإحصاءات ذات أسماء مستعارة / مجهّلة أولاً)
  4. الإشعارات: التحديثات وإعلانات الميزات (بحد أقصى 1–2 يومياً؛ يتحكم المستخدمون في التكرار والتوقيت والنوع)
  5. الامتثال القانوني ومعالجة النزاعات

3. مدة الاحتفاظ

نحذف البيانات الشخصية دون تأخير بمجرد تحقّق الغرض من جمعها. وحيث يقتضي القانون المعمول به الاحتفاظ بها، نحتفظ بالبيانات للمدة المطلوبة (مثل سجلات المعاملات / المدفوعات، سجلات النزاعات، سجلات الوصول). وتُحفَظ سجلات طلبات الاستبدال (العناصر والكميات والتواريخ وجهة التسليم) لمدة ست سنوات بعد نهاية السنة الضريبية التي تتعلق بها، وفقاً لما يقتضيه قانون الضرائب الكندي، وتُفصَل عن حسابك عند حذفه.

عندما يطلب مستخدم حذف حسابه، يكون الحذف ممكناً فعلياً بحكم التصميم. ولأننا لا نخزّن البيانات الشخصية على السلسلة، فإن الحق في المحو بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) يعمل بشكل كامل فيما يخص البيانات الشخصية التي نحتفظ بها؛ أما سجلات سلسلة الكتل العامة (§1.3) فيُفَكّ ربطها بحسابك بدلاً من محوها. ومع ذلك، يُصادَر GEM غير المستخدَم عند الانسحاب؛ وبما أن GEM غير قابل للاسترداد نقداً، فلا تجري تسوية منفصلة.

4. المشاركة مع أطراف ثالثة

لا نشارك البيانات الشخصية مع أطراف ثالثة بما يتجاوز ما تنصّ عليه هذه السياسة، باستثناء:

مشاركة البيانات بين علامات المنظومة التجارية لا تعمل دون موافقة صريحة (opt-in) من المستخدم.

5. المعالجة المُسندة إلى معالِجين فرعيين

نستعين بمزوّدي الخدمات التالين لتشغيل الخدمة. يتلقى كلٌّ منهم البيانات اللازمة لمهمته فقط ويعالجها وفق تعليماتنا.

المعالِج من الباطنالعمل المُسندالبيانات المعنية
Google LLC — Firebase / Google Cloudالمصادقة (بما في ذلك إرسال رموز لمرة واحدة عبر الرسائل النصية لتسجيل الدخول بالهاتف)، وقواعد البيانات، وتخزين الملفات، ووظائف الخادم، والإشعارات الفورية، والاستضافة، وتحليلات التطبيقبيانات الحساب والملف الشخصي والنشاط والجهاز
Google LLC — Google Analytics 4إحصاءات زيارة globalpiggy.org (انظر §12)معرّفات مستعارة، والصفحات التي تمت زيارتها، وموقع تقريبي مستنتج من عنوان IP
Google LLC — Gemini؛ Anthropic PBC — Claudeمحادثة المعلّم بالذكاء الاصطناعي في تطبيق GlobalPiggy ومحادثة المساعدة في الموقع (§12). بحسب الميزة، يعالج أحد النموذجين الطلب.النص والصور والمحادثة الأخيرة التي ترسلها إلى تلك الميزة
Resend, Inc.إرسال البريد الإلكتروني: روابط تسجيل الدخول والردود على طلبات الدعمعنوان البريد الإلكتروني، ومحتوى الرسالة
Telegramتنبيه موظفينا عند تحويل محادثة المساعدة إلى شخص (§12)مقتطف قصير من رسالتك الأخيرة مع إخفاء عناوين البريد وأرقام الهواتف والعناوين والأرقام الطويلة
شبكة Algorand (بلوك تشين عامة)تسجيل معاملات NDJI في GlobalPiggy وتجزئات (hashes) الشهاداتعناوين المحافظ والمبالغ والتجزئات — دون أسماء أو عناوين بريد أو أرقام هواتف أبدًا
شركات الشحنتوصيل السلع المستبدلة في تطبيق GlobalPiggyاسم المستلم والعنوان ورقم الهاتف

5.1 أين تُخزَّن بياناتك (النقل عبر الحدود)

تعمل Global Piggy Inc. من كندا. تُخزَّن بياناتك وتُعالَج في المواقع التالية، وقد تكون خارج بلدك:

البياناتالموقع
الحسابات وسجل GEM وبيانات التطبيقات والملفات المرفوعة (الافتراضي لجميع التطبيقات)Google Cloud europe-west3 — فرانكفورت، ألمانيا
محادثات المساعدة في الموقع (انظر §12)Google Cloud northamerica-northeast2 — تورونتو، كندا
البيانات التي يعالجها المعالِجون الآخرون المذكورون أعلاه (رسائل تسجيل الدخول، والتحليلات، والذكاء الاصطناعي، والبريد الإلكتروني)منشآت كل مزوّد، وقد تشمل الولايات المتحدة ودولًا أخرى

قد تختلف قوانين حماية البيانات في تلك الدول عن قوانين بلدك، وقد يحق لسلطاتها الوصول قانونيًا إلى البيانات المحفوظة فيها. لا نرسل إلى كل مزوّد إلا البيانات التي تحتاجها مهمته.

6. حماية الأطفال (للأعمار 16+ فقط)

لحماية الأطفال، نقدّم الخدمة للمستخدمين البالغين من العمر 16 عاماً أو أكثر فقط. إن السادسة عشرة تتجاوز أعمار الموافقة الرقمية العالمية الرئيسية (COPPA الأمريكي 13 عاماً، GDPR الأوروبي 13–16 عاماً بحسب الدولة العضو).

كيف نحمي — عملية التحقق من العمر

  1. إدخال تاريخ الميلاد مباشرةً (بوابة عمر محايدة): لا نطرح سؤالاً بسيطاً بنعم/لا "هل عمرك 16 عاماً أو أكثر؟"؛ بل نأخذ تاريخ الميلاد بحيث لا يمكن تجاوز البوابة بسهولة عبر تغيير الإجابة على الجهاز نفسه.
  2. الحظر الفوري: إذا كانت النتيجة أقل من 16 عاماً، لا يمضي التسجيل قُدُماً.
  3. تخزين النتيجة فقط: نحتفظ بعلامة 16+ ونتخلّص من تاريخ الميلاد الخام.
  4. المراقبة المستمرة: إذا أشارت مؤشرات ما بعد التسجيل إلى أن مستخدماً دون سن 16، نحذف الحساب والبيانات المجمّعة دون تأخير.

لا نجمع عن علم بيانات شخصية من الأطفال دون سن 16 عاماً، ونحذف هذه البيانات بمجرد علمنا بها. ونقدّم محتوى وإعلانات وواجهة مستخدم ملائمة للعمر لجميع المستخدمين، وقد صُمّم الإصدار v1 بحيث "لا يوجد أي تدفّق نقدي على الإطلاق"، مما يزيل المخاطر المالية.

يتوفر GlobalPiggy فقط للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا أو أكثر. عند فتحه لأول مرة نطلب تاريخ الميلاد، ونحتفظ بنتيجة "18+" فقط، ونتخلص من التاريخ الأصلي. إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، يظل GlobalPiggy مغلقًا أمامك ويتم تسجيل خروجك منه؛ ولا يتأثر حسابك في NodajiFi وبياناته في التطبيقات الأخرى.

7. حقوقك

بصرف النظر عن الموقع، يجوز للمستخدمين ممارسة الحقوق التالية (بما في ذلك بموجب GDPR/CCPA):

مارس حقوقك عبر "Global Piggy Inc. > الخصوصية" داخل التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني together@globalpiggy.org؛ ونردّ دون تأخير لا مبرر له خلال المدة التي يحددها القانون المعمول به.

8. تدابير الأمان

لا نبيع البيانات الشخصية للمستخدمين لأطراف ثالثة لأغراض التسويق.

9. الروابط الخارجية وخدمات الأطراف الثالثة

قد تحتوي الخدمة على روابط لمواقع/تطبيقات أطراف ثالثة. نحن غير مسؤولين عن ممارسات الخصوصية الخاصة بها؛ ويخضع كلٌّ منها لسياسته الخاصة.

10. جهة الاتصال ومسؤول حماية البيانات

البندالتفاصيل
المشغّلGlobal Piggy Inc.
مسؤول حماية البياناتMyongsu Choe (الرئيس التنفيذي)
القناة الأساسية"Global Piggy Inc. > تواصل معنا" داخل التطبيق (قائمة على تسجيل الدخول، بلا خطر انتحال الهوية)
الاستفسارات العامةtogether@globalpiggy.org
طلبات حقوق الخصوصيةtogether@globalpiggy.org

منع الضرر الثانوي لا نطلب أبداً من المستخدمين شراء رموز أخرى، أو إجراء مدفوعات خارجية، أو دفع "رسوم استرداد". لا تستجب لجهات اتصال خارجية تنتحل شخصيتنا أو تدّعي أنها "وكيل" لنا؛ استخدم فقط القنوات الرسمية المذكورة أعلاه (داخل التطبيق والبريد الإلكتروني الرسمي). إن تطبيقات المراسلة غير الرسمية أو جهات الاتصال الشخصية ليست قنوات رسمية.

يحق لك أيضاً تقديم شكوى إلى سلطة حماية البيانات في بلدك.

11. التغييرات على هذه السياسة

إذا تغيّرت هذه السياسة، نقدّم إشعاراً داخل التطبيق قبل 7 أيام على الأقل من تاريخ السريان (30 يوماً على الأقل للتغييرات الجوهرية الضارّة بالمستخدمين). وتُقدَّم جميع الإشعارات فقط من خلال قنواتنا الرسمية داخل التطبيق.

12. الموقع الإلكتروني ومحادثة المساعدة بالذكاء الاصطناعي

يستخدم globalpiggy.org خدمة Google Analytics 4 في وضع الموافقة لإحصاءات الزيارات. في الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا يكون تخزين التحليلات مرفوضًا افتراضيًا، ولأن هذا الموقع لا يحتوي حاليًا على شريط موافقة لملفات تعريف الارتباط فإنه يبقى معطّلًا هناك؛ وفي المناطق الأخرى تُضبط ملفات التحليلات افتراضيًا. أما تخزين الإعلانات فمرفوض في كل مكان. يمكنك حظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها من إعدادات المتصفح. عند فتح محادثة المساعدة يُحفظ معرّف جلسة مجهول في التخزين المحلي للمتصفح.

محادثة المساعدة بالذكاء الاصطناعي (NodajiChat)

يُجيب مساعد ذكاء اصطناعي أولًا في محادثة المساعدة على هذا الموقع، ويمكنك طلب التحدث إلى شخص في أي وقت. استخدام المحادثة اختياري.

البندالتفاصيل
ما نجمعهالرسائل التي تكتبها؛ ومعرّف جلسة مجهول يُنشأ عند فتح المحادثة (دون اسم أو بريد إلكتروني أو تسجيل)؛ والموقع واللغة؛ والأوقات؛ وعنوان بريدك الإلكتروني فقط إذا اخترت تركه لنرد عليك. وللحد من إساءة الاستخدام نحتفظ بتجزئة أحادية الاتجاه لعنوان IP لمدة يومين.
المعالجة بالذكاء الاصطناعيتُرسل رسالتك والمحادثة الأخيرة إلى Anthropic (Claude) أو Google (Gemini) لإنشاء الرد. يُرجى عدم إدخال معلومات حساسة مثل أرقام البطاقات أو البيانات الصحية.
التحويل إلى شخصيتلقى صندوق بريد الدعم رسالة بريد إلكتروني وتتلقى مجموعة Telegram الخاصة بالموظفين تنبيهًا قصيرًا، ويعرض كلاهما رسالتك الأخيرة مع إخفاء عناوين البريد وأرقام الهواتف والعناوين والأرقام الطويلة. إذا تركت عنوان بريد إلكتروني فقد نرسل ردنا إليه.
مكان التخزينتورونتو، كندا (Google Cloud northamerica-northeast2).
مدة الاحتفاظتُحذف المحادثات والرسائل تلقائيًا بعد 365 يومًا من إنشائها. أما الأسئلة التي لم يتمكن الذكاء الاصطناعي من الإجابة عنها فتُحفظ 180 يومًا مع إخفاء البيانات الشخصية ودون معرّف جلستك، لتحسين الإجابات.
الحذفاستخدم «حذف المحادثة» في نافذة المحادثة لمسحها فورًا، أو راسلنا على together@globalpiggy.org.

v3.0 — 14 أكتوبر 2026: وصف تطبيق GlobalPiggy وعنوان محفظته العام وسجلات NDJI وبيانات توصيل عمليات الاستبدال والهدايا (§1.3)؛ ومدة الاحتفاظ بسجلات الاستبدال (§3)؛ وتحديث المعالِجين الفرعيين (§5)؛ وتحديد Global Piggy Inc. بوصفها المشغّل. الإصدارات السابقة: v2.0 (5 أكتوبر 2026)، v1 (14 سبتمبر 2026). وفي الإصدار v3.0 أيضًا: مواقع تخزين البيانات (§5.1) والموقع الإلكتروني ومحادثة المساعدة بالذكاء الاصطناعي (§12).